A very powerful blade とても迫力のある刃物

A very powerful blade

Female:

A very powerful blade is charging towards you.
Therefore, you may unintentionally hurt people often.
First of all, you need to be careful with your casual thoughts and actions.
You might be hurting people who are above you without realizing it.
You may think you are being considerate to those above you, but people around you may be a bit wary of your words and actions.
Ultimately, it would be great if you could articulate your passion and intentions.

とても迫力のある刃物

女性：

とても迫力のある刃物がこちらに突進してきます。
ですので、意図せず人を傷つけていることが多くあるかもしれません。
まず、そういった自分の何気ない発想や行動に気をつける必要があります。
もしかすると目上の人をも傷つけているかもしれません。
ご本人は、目上の人にきちんと気を使っているつもりですが、あなたの言動には少々皆さん警戒しているかもしれません。
最終的には、自分の情熱や意思を言語化することができればとてもいいですね。